{"id":532,"date":"2018-02-05T09:25:15","date_gmt":"2018-02-05T09:25:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bornay.es\/bornay\/medio-ambiente\/"},"modified":"2026-01-28T10:53:22","modified_gmt":"2026-01-28T10:53:22","slug":"umwelt","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.bornay.es\/de\/bornay\/umwelt\/","title":{"rendered":"Umwelt"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.16&#8243; background_size=&#8220;initial&#8220; background_position=&#8220;top_left&#8220; background_repeat=&#8220;repeat&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_post_title meta=&#8220;off&#8220; featured_image=&#8220;off&#8220; admin_label=&#8220;titol&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_post_title][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8220;2_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; background_size=&#8220;initial&#8220; background_position=&#8220;top_left&#8220; background_repeat=&#8220;repeat&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;2_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.16&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]Bei Bornay wollen wir zu einer <strong>nachhaltigen Wirtschaft mit sauberer Technologie<\/strong> beitragen. Es ist wichtig, die Auswirkungen der Industrieproduktion zu minimieren. Aus diesem Grund stellen wir Rohre auf Basis neuer Stahltypen her, die uns helfen, die <strong>Umweltvorgaben der Europ\u00e4ischen Union einzuhalten<\/strong>.<\/p>\n<p>Die Verwendung von Leichtstahl bei der Herstellung von Rohren erm\u00f6glicht es der Automobilindustrie, leichtere Fahrzeuge herzustellen \u2013 unter Beibehalt der selben Sicherheitsstandards \u2013 und gleichzeitig die <strong>CO2-Emissionen zu reduzieren<\/strong>.<\/p>\n<p>Ein weiteres, hervorzuhebendes Detail ist die Rolle, die Bornay bei der Entwicklung von effizienten L\u00f6sungen f\u00fcr die Branche der <strong>erneuerbaren Energien<\/strong> spielt, wo das Unternehmen zum Bau von Fotovoltaikanlagen und thermischen Solaranlagen beitr\u00e4gt.<br \/>\nDie Verwendung von <strong>recyceltem Stahl<\/strong> erlaubt die Wiederverwendung von Rohstoffen und die damit verbundene F\u00f6rderung einer nachhaltigeren Wirtschaft.<\/p>\n<p>Bornay besitzt seit 2004 die Zertifikate f\u00fcr die <strong>internationale Norm ISO 14001<\/strong>. Das ist der beste Beleg f\u00fcr das Engagement und die Effektivit\u00e4t des Umweltmanagementsystems, das in unseren Fabriken eingef\u00fchrt wurde.<br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.bornay.es\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/medio-ambiente-placas-solares.jpg&#8220; align_tablet=&#8220;center&#8220; align_phone=&#8220;&#8220; align_last_edited=&#8220;on|desktop&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_margin=&#8220;||25px|&#8220; custom_margin_tablet=&#8220;50px|||&#8220; custom_margin_phone=&#8220;&#8220; custom_margin_last_edited=&#8220;on|tablet&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; background_color=&#8220;#dedede&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.16&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_text module_class=&#8220;subratllat_left_dark&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h2>Umweltzertifikate<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8220;1_4,1_4,1_4,1_4&#8243; use_custom_gutter=&#8220;on&#8220; gutter_width=&#8220;2&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_margin=&#8220;25px|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;1_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.bornay.es\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/AENOR-ISO-14001-Gestion-Ambiental.jpg&#8220; title_text=&#8220;AENOR ISO 14001 Gestion Ambiental&#8220; url=&#8220;https:\/\/www.bornay.es\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/24-CertificadoGA-ISO14001_2004-0004_ES_2024-04-02.pdf&#8220; url_new_window=&#8220;on&#8220; align=&#8220;center&#8220; align_tablet=&#8220;center&#8220; align_phone=&#8220;&#8220; align_last_edited=&#8220;on|desktop&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; max_width=&#8220;160px&#8220; custom_margin=&#8220;|||&#8220; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][et_pb_button button_url=&#8220;https:\/\/www.bornay.es\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/24-CertificadoGA-ISO14001_2004-0004_ES_2024-04-02.pdf&#8220; url_new_window=&#8220;on&#8220; button_text=&#8220;Zertifikat AENOR ISO 14001 Umwelt&#8220; button_alignment=&#8220;center&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; custom_button=&#8220;on&#8220; button_text_size=&#8220;15px&#8220; button_bg_color=&#8220;rgba(0,0,0,0)&#8220; button_on_hover=&#8220;off&#8220; custom_margin=&#8220;0px|||&#8220; custom_padding=&#8220;0px|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; button_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.bornay.es\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/calidad-certificado-logo-iqnet.svg&#8220; url=&#8220;https:\/\/www.bornay.es\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/24-IQNetES-2080-2003_2024-08-30.pdf&#8220; url_new_window=&#8220;on&#8220; align=&#8220;center&#8220; align_tablet=&#8220;center&#8220; align_phone=&#8220;&#8220; align_last_edited=&#8220;on|desktop&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; max_width=&#8220;200px&#8220; custom_margin=&#8220;33px|||&#8220; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][et_pb_button button_url=&#8220;https:\/\/www.bornay.es\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/24-IQNetES-2080-2003_2024-08-30.pdf&#8220; url_new_window=&#8220;on&#8220; button_text=&#8220;Zertifikat IQNET ISO 14001 Umwelt&#8220; button_alignment=&#8220;center&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; custom_button=&#8220;on&#8220; button_text_size=&#8220;15px&#8220; button_bg_color=&#8220;rgba(0,0,0,0)&#8220; button_on_hover=&#8220;off&#8220; custom_margin=&#8220;0px|||&#8220; custom_padding=&#8220;0px|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; button_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.bornay.es\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/calidad-certificado-logo-politica.svg&#8220; url=&#8220;https:\/\/www.bornay.es\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Pol_5-Ene.21_POLiTICA-Y-OBJETIVOS-MA.pdf&#8220; url_new_window=&#8220;on&#8220; align=&#8220;center&#8220; align_tablet=&#8220;center&#8220; align_phone=&#8220;&#8220; align_last_edited=&#8220;on|desktop&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; max_width=&#8220;67px&#8220; custom_margin=&#8220;|||&#8220; custom_padding=&#8220;55px||8px|&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][et_pb_button button_url=&#8220;https:\/\/www.bornay.es\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Pol_5-Ene.21_POLiTICA-Y-OBJETIVOS-MA.pdf&#8220; url_new_window=&#8220;on&#8220; button_text=&#8220;Umweltpolitik&#8220; button_alignment=&#8220;center&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_button=&#8220;on&#8220; button_text_size=&#8220;15px&#8220; button_bg_color=&#8220;rgba(0,0,0,0)&#8220; button_on_hover=&#8220;off&#8220; custom_margin=&#8220;0px|||&#8220; custom_padding=&#8220;0px|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; button_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.bornay.es\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/calidad-certificado-logo-politica.svg&#8220; url=&#8220;https:\/\/www.bornay.es\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Datos-Resp-Corp_Sost_Desemp_18-20.pdf&#8220; url_new_window=&#8220;on&#8220; align=&#8220;center&#8220; align_tablet=&#8220;center&#8220; align_phone=&#8220;&#8220; align_last_edited=&#8220;on|desktop&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; max_width=&#8220;67px&#8220; custom_margin=&#8220;|||&#8220; custom_padding=&#8220;55px||8px|&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][et_pb_button button_url=&#8220;https:\/\/www.bornay.es\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Datos-Resp-Corp_Sost_Desemp_18-20.pdf&#8220; url_new_window=&#8220;on&#8220; button_text=&#8220;CSR Indikatoren&#8220; button_alignment=&#8220;center&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_button=&#8220;on&#8220; button_text_size=&#8220;15px&#8220; button_bg_color=&#8220;rgba(0,0,0,0)&#8220; button_on_hover=&#8220;off&#8220; custom_margin=&#8220;0px|||&#8220; custom_padding=&#8220;0px|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; button_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; column_structure=&#8220;1_4,1_4,1_4,1_4&#8243;][et_pb_column _builder_version=&#8220;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; type=&#8220;1_4&#8243;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.bornay.es\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/calidad-certificado-logo-politica.svg&#8220; url=&#8220;https:\/\/www.bornay.es\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/10-25-4600-3300-00009-2026_01_07_BORNAY.pdf&#8220; url_new_window=&#8220;on&#8220; align=&#8220;center&#8220; align_tablet=&#8220;center&#8220; align_phone=&#8220;&#8220; align_last_edited=&#8220;on|desktop&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.5&#8243; max_width=&#8220;67px&#8220; custom_margin=&#8220;|||&#8220; custom_padding=&#8220;55px||8px|&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; locked=&#8220;off&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;][\/et_pb_image][et_pb_button button_url=&#8220;https:\/\/www.bornay.es\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/10-25-4600-3300-00009-2026_01_07_BORNAY.pdf&#8220; url_new_window=&#8220;on&#8220; button_text=&#8220;CO2-Fu\u00dfabdruck&#8220; button_alignment=&#8220;center&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.5&#8243; custom_button=&#8220;on&#8220; button_text_size=&#8220;15px&#8220; button_bg_color=&#8220;rgba(0,0,0,0)&#8220; button_on_hover=&#8220;off&#8220; custom_margin=&#8220;0px|||&#8220; custom_padding=&#8220;0px|||&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; button_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; locked=&#8220;off&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column _builder_version=&#8220;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; type=&#8220;1_4&#8243;][\/et_pb_column][et_pb_column _builder_version=&#8220;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; type=&#8220;1_4&#8243;][\/et_pb_column][et_pb_column _builder_version=&#8220;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; type=&#8220;1_4&#8243;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bei Bornay wollen wir zu einer nachhaltigen Wirtschaft mit sauberer Technologie beitragen. Es ist wichtig, die Auswirkungen der Industrieproduktion zu minimieren. Aus diesem Grund stellen wir Rohre auf Basis neuer Stahltypen her, die uns helfen, die Umweltvorgaben der Europ\u00e4ischen Union einzuhalten. Die Verwendung von Leichtstahl bei der Herstellung von Rohren erm\u00f6glicht es der Automobilindustrie, leichtere [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":509,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-532","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bornay.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/532","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bornay.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bornay.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bornay.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bornay.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=532"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bornay.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/532\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bornay.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/509"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bornay.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=532"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}