{"id":522,"date":"2018-02-05T09:25:04","date_gmt":"2018-02-05T09:25:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bornay.es\/bornay\/calidad\/"},"modified":"2026-01-28T10:44:50","modified_gmt":"2026-01-28T10:44:50","slug":"qualitaet","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.bornay.es\/de\/bornay\/qualitaet\/","title":{"rendered":"Qualit\u00e4t"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;50px|0px|50px|0px&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.16&#8243; background_size=&#8220;initial&#8220; background_position=&#8220;top_left&#8220; background_repeat=&#8220;repeat&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_post_title meta=&#8220;off&#8220; featured_image=&#8220;off&#8220; admin_label=&#8220;titol&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_post_title][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8220;2_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; background_size=&#8220;initial&#8220; background_position=&#8220;top_left&#8220; background_repeat=&#8220;repeat&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;2_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.16&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]Das Hauptanliegen von Bornay ist es, den Kunden in all seinen Anforderungen zufriedenzustellen, wobei ein Qualit\u00e4tsmanagementsystem angewandt wird, das in seiner Sparte und somit <strong>in der gesamten Rohrherstellungsbranche Ma\u00dfst\u00e4be<\/strong> setzt. Mit dieser Strategie hat Bornay <a href=\"https:\/\/www.bornay.es\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/02-BOR-ISO-TS-16949ENG.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1994 das erste ISO-Zertifikat erhalten<\/a>.  <\/p>\n<p>Dank des Engagements und des Bestrebens in der Avantgarde zu sein, hat sich das Unternehmen von Beginn an mit kontinuierlichen Verbesserungen weiter entwickelt und dabei auf eine st\u00e4ndige Anpassung und Erweiterung der Einrichtungen, der Verarbeitungsausr\u00fcstung, der Labors, Informatiksysteme, Transport- und Vertriebsmittel geachtet sowie entschieden auf Innovation gesetzt. Auf diese Weise <strong>entsprechen wir sowohl bei der Produktqualit\u00e4t als auch bei Lieferung und anschlie\u00dfender Kundenbetreuung den von unseren Kunden vorgegebenen Zielen<\/strong>.<\/p>\n<p>Der Herstellungsprozess, der von der <a href=\"#materiaprima\">Auswahl und dem Empfang der Rohstoffe<\/a> bis hin zum Einsatz unserer breiten Produktpalette durch den K\u00e4ufer reicht, wird von rigurosen und umfassenden Pr\u00fcfungen begleitet, um so die <strong>volle Zufriedenheit unserer Kunden garantieren<\/strong> zu k\u00f6nnen.<br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.bornay.es\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/calidad-microscopio.jpg&#8220; align_tablet=&#8220;center&#8220; align_phone=&#8220;&#8220; align_last_edited=&#8220;on|desktop&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_margin=&#8220;||25px|&#8220; custom_margin_tablet=&#8220;50px||25px|&#8220; custom_margin_phone=&#8220;&#8220; custom_margin_last_edited=&#8220;on|tablet&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;27px|0px|0px|0px&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_divider show_divider=&#8220;off&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.16&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_text module_class=&#8220;subratllat_left&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h2>Vorrangige Ziele<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8220;1_4,3_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; background_size=&#8220;initial&#8220; background_position=&#8220;top_left&#8220; background_repeat=&#8220;repeat&#8220; custom_padding=&#8220;50px|0px|0px|0px&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;1_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.bornay.es\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/calidad-icon-01.svg&#8220; align=&#8220;center&#8220; align_tablet=&#8220;center&#8220; align_phone=&#8220;&#8220; align_last_edited=&#8220;on|desktop&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; max_width=&#8220;100px&#8220; module_alignment=&#8220;center&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;3_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.16&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h4>Die Anforderungen unserer Kunden kennen<\/h4>\n<p>Dieser Aspekt ist entscheidend, um die volle Zufriedenheit mit Hilfe einer breiten Produktpalette und mit einem hochqualitativen Service zu erreichen.<br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8220;1_4,3_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; background_size=&#8220;initial&#8220; background_position=&#8220;top_left&#8220; background_repeat=&#8220;repeat&#8220; custom_padding=&#8220;50px|0px|0px|0px&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;1_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.bornay.es\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/calidad-icon-02.svg&#8220; align=&#8220;center&#8220; align_tablet=&#8220;center&#8220; align_phone=&#8220;&#8220; align_last_edited=&#8220;on|desktop&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; max_width=&#8220;100px&#8220; module_alignment=&#8220;center&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;3_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.16&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h4>Gute Beziehungen zu Kunden und Zulieferern<\/h4>\n<p>Das Vertrauen und die Zusammenarbeit mit Zulieferern und Kunden sowie ein pers\u00f6nliches und respektvolles Verh\u00e4ltnis sind der Schl\u00fcssel, um unser Ziel bei der Optimierung von Material-, Produkt- und Servicekosten zu erreichen. Verl\u00e4sslichkeit beim Liefertermin und beim Versand geh\u00f6ren zu den Firmenkennzeichen von Bornay.<br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8220;1_4,3_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; background_size=&#8220;initial&#8220; background_position=&#8220;top_left&#8220; background_repeat=&#8220;repeat&#8220; custom_padding=&#8220;50px|0px|0px|0px&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;1_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.bornay.es\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/calidad-icon-03.svg&#8220; align=&#8220;center&#8220; align_tablet=&#8220;center&#8220; align_phone=&#8220;&#8220; align_last_edited=&#8220;on|desktop&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; max_width=&#8220;100px&#8220; module_alignment=&#8220;center&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;3_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.16&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h4>Exzellente Leistungen in der gesamten Organisation<\/h4>\n<p>Die Suche nach neuen Herausforderungen sowie die Verantwortlichkeit f\u00fcr unser<br \/>\nHumankapital \u2013 unter Einsatz neuer Formeln f\u00fcr die Verbesserung von Verfahren und Produkten \u2013 hilft uns bei der Perfektionierung einer exzellenten Organisation. Die auf unser Personal zugeschnittenen Fortbildungsma\u00dfnahmen erm\u00f6glichen uns eine kontinuierliche Weiterschulung, um unser Team an die Anforderungen der Herstellungsprozesse und der neuen Technologien heranzuf\u00fchren.<br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8220;1_4,3_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; background_size=&#8220;initial&#8220; background_position=&#8220;top_left&#8220; background_repeat=&#8220;repeat&#8220; custom_padding=&#8220;50px|0px|0px|0px&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;1_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.bornay.es\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/calidad-icon-04.svg&#8220; align=&#8220;center&#8220; align_tablet=&#8220;center&#8220; align_phone=&#8220;&#8220; align_last_edited=&#8220;on|desktop&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; max_width=&#8220;100px&#8220; module_alignment=&#8220;center&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;3_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.16&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h4>Erf\u00fcllung von Gesetzgebung und Umweltrichtlinien<\/h4>\n<p>Durchf\u00fchrung der Produktionsprozesse unter Vermeidung von Verschmutzungen.<br \/>\nDes Weiteren geh\u00f6rt zu unseren Priorit\u00e4ten, die Erf\u00fcllung von Sicherheitsvorkehrungen und Arbeitsgesundheit zu garantieren, wobei eine Politik der Risikopr\u00e4vention am Arbeitsplatz unter Erf\u00fcllung der geltenden Legislation verfolgt wird. Bornay versteht sich ebenfalls als ein sozial engagiertes Unternehmen.<br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;80px|0px|0px|0px&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_divider show_divider=&#8220;off&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_id=&#8220;materiaprima&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_text module_class=&#8220;subratllat_left&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h2>Unsere Zulieferer f\u00fcr Rohstoffe<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8220;1_6,1_6,1_6,1_6,1_6,1_6&#8243; disabled_on=&#8220;off|off|off&#8220; module_id=&#8220;materiaprima_logos&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; background_size=&#8220;initial&#8220; background_position=&#8220;top_left&#8220; background_repeat=&#8220;repeat&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;1_6&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.bornay.es\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/calidad-logo-proveedor-01.svg&#8220; align_tablet=&#8220;center&#8220; align_phone=&#8220;&#8220; align_last_edited=&#8220;on|desktop&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; max_width_tablet=&#8220;70%&#8220; max_width_phone=&#8220;69%&#8220; max_width_last_edited=&#8220;on|tablet&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_6&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.bornay.es\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/calidad-logo-proveedor-02.svg&#8220; align_tablet=&#8220;center&#8220; align_phone=&#8220;&#8220; align_last_edited=&#8220;on|desktop&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; max_width_tablet=&#8220;70%&#8220; max_width_phone=&#8220;69%&#8220; max_width_last_edited=&#8220;on|tablet&#8220; custom_margin_tablet=&#8220;0px|||&#8220; custom_margin_phone=&#8220;|||&#8220; custom_margin_last_edited=&#8220;on|tablet&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_6&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.bornay.es\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/calidad-logo-proveedor-03.svg&#8220; align_tablet=&#8220;center&#8220; align_phone=&#8220;&#8220; align_last_edited=&#8220;on|desktop&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; max_width_tablet=&#8220;70%&#8220; max_width_phone=&#8220;69%&#8220; max_width_last_edited=&#8220;on|tablet&#8220; custom_margin_tablet=&#8220;10px|||&#8220; custom_margin_phone=&#8220;0px||0px|&#8220; custom_margin_last_edited=&#8220;on|tablet&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_6&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.bornay.es\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/calidad-logo-proveedor-04.svg&#8220; align=&#8220;center&#8220; align_tablet=&#8220;center&#8220; align_phone=&#8220;&#8220; align_last_edited=&#8220;on|desktop&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; max_width_tablet=&#8220;70%&#8220; max_width_phone=&#8220;69%&#8220; max_width_last_edited=&#8220;on|tablet&#8220; custom_margin_tablet=&#8220;0px|||&#8220; custom_margin_phone=&#8220;-20px|||&#8220; custom_margin_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_6&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.bornay.es\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/calidad-logo-proveedor-05.svg&#8220; align_tablet=&#8220;center&#8220; align_phone=&#8220;&#8220; align_last_edited=&#8220;on|desktop&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; max_width_tablet=&#8220;70%&#8220; max_width_phone=&#8220;69%&#8220; max_width_last_edited=&#8220;on|tablet&#8220; custom_margin_tablet=&#8220;0px|||&#8220; custom_margin_phone=&#8220;10px|||&#8220; custom_margin_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_6&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.bornay.es\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/calidad-logo-proveedor-06.svg&#8220; align=&#8220;center&#8220; align_tablet=&#8220;center&#8220; align_phone=&#8220;&#8220; align_last_edited=&#8220;on|desktop&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; max_width_tablet=&#8220;70%&#8220; max_width_phone=&#8220;69%&#8220; max_width_last_edited=&#8220;on|tablet&#8220; custom_margin=&#8220;|||&#8220; custom_margin_tablet=&#8220;-15px|||&#8220; custom_margin_phone=&#8220;0px|||&#8220; custom_margin_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; background_color=&#8220;#dedede&#8220; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.16&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_text module_class=&#8220;subratllat_left_dark&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h2>Qualit\u00e4tszertifikate<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8220;1_4,1_4,1_4,1_4&#8243; use_custom_gutter=&#8220;on&#8220; gutter_width=&#8220;2&#8243; _builder_version=&#8220;4.21.0&#8243; custom_margin=&#8220;25px|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;1_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.bornay.es\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/aenor-confia-logo.jpg&#8220; title_text=&#8220;aenor-confia-logo&#8220; url=&#8220;https:\/\/www.bornay.es\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/25_CEA81CPD-3000349_IN_2025-07-27.pdf&#8220; url_new_window=&#8220;on&#8220; align=&#8220;center&#8220; align_tablet=&#8220;center&#8220; align_phone=&#8220;&#8220; align_last_edited=&#8220;on|desktop&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.5&#8243; max_width=&#8220;140px&#8220; custom_margin=&#8220;|||&#8220; custom_padding=&#8220;|||&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; always_center_on_mobile=&#8220;on&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;][\/et_pb_image][et_pb_button button_url=&#8220;https:\/\/www.bornay.es\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/25_CEA81CPD-3000349_IN_2025-07-27.pdf&#8220; url_new_window=&#8220;on&#8220; button_text=&#8220;Konformit\u00e4tszertifikat der werkseigenen Produktionskontrolle&#8220; button_alignment=&#8220;center&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.5&#8243; custom_button=&#8220;on&#8220; button_text_size=&#8220;15px&#8220; button_bg_color=&#8220;rgba(0,0,0,0)&#8220; button_on_hover=&#8220;off&#8220; custom_margin=&#8220;0px|||&#8220; custom_padding=&#8220;0px|||&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; custom_css_main_element=&#8220;\/*line-height:1.3em !important;*\/&#8220; custom_css_after=&#8220;\/*line-height:0.8em !important;*\/&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; button_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.bornay.es\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/aenor-logo.jpg&#8220; title_text=&#8220;aenor-logo&#8220; url=&#8220;https:\/\/www.bornay.es\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/26_CE036MARCAN000115_ES_2026-01-12.pdf&#8220; url_new_window=&#8220;on&#8220; align=&#8220;center&#8220; align_tablet=&#8220;center&#8220; align_phone=&#8220;&#8220; align_last_edited=&#8220;on|desktop&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.5&#8243; max_width=&#8220;90px&#8220; custom_margin=&#8220;|||&#8220; custom_padding=&#8220;|||&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; always_center_on_mobile=&#8220;on&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;][\/et_pb_image][et_pb_button button_url=&#8220;https:\/\/www.bornay.es\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/26_CE036MARCAN000115_ES_2026-01-12.pdf&#8220; url_new_window=&#8220;on&#8220; button_text=&#8220;Zertifikate f\u00fcr Produkte (036\/000115)&#8220; button_alignment=&#8220;center&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.5&#8243; custom_button=&#8220;on&#8220; button_text_size=&#8220;15px&#8220; button_bg_color=&#8220;rgba(0,0,0,0)&#8220; button_on_hover=&#8220;off&#8220; custom_margin=&#8220;0px|||&#8220; custom_padding=&#8220;0px|||&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; custom_css_main_element=&#8220;\/*line-height:1.3em !important;*\/&#8220; custom_css_after=&#8220;\/*line-height:0.8em !important;*\/&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; button_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.bornay.es\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/aenor-logo.jpg&#8220; title_text=&#8220;aenor-logo&#8220; url=&#8220;https:\/\/www.bornay.es\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/26_CE036MARCAN000114_ES_2026-01-12.pdf&#8220; url_new_window=&#8220;on&#8220; align=&#8220;center&#8220; align_tablet=&#8220;center&#8220; align_phone=&#8220;&#8220; align_last_edited=&#8220;on|desktop&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.5&#8243; max_width=&#8220;90px&#8220; custom_margin=&#8220;|||&#8220; custom_padding=&#8220;|||&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; always_center_on_mobile=&#8220;on&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;][\/et_pb_image][et_pb_button button_url=&#8220;https:\/\/www.bornay.es\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/26_CE036MARCAN000114_ES_2026-01-12.pdf&#8220; url_new_window=&#8220;on&#8220; button_text=&#8220;Zertifikate f\u00fcr Produkte (036\/000114)&#8220; button_alignment=&#8220;center&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.5&#8243; custom_button=&#8220;on&#8220; button_text_size=&#8220;15px&#8220; button_bg_color=&#8220;rgba(0,0,0,0)&#8220; button_on_hover=&#8220;off&#8220; custom_margin=&#8220;0px|||&#8220; custom_padding=&#8220;0px|||&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; custom_css_main_element=&#8220;\/*line-height:1.3em !important;*\/&#8220; custom_css_after=&#8220;\/*line-height:0.8em !important;*\/&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; button_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.bornay.es\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/AENOR-IQNET-Color.png&#8220; title_text=&#8220;AENOR IQNET Color&#8220; url=&#8220;https:\/\/www.bornay.es\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/IQNetES-2080-2003_2024-08-30.pdf&#8220; url_new_window=&#8220;on&#8220; align=&#8220;center&#8220; align_tablet=&#8220;center&#8220; align_phone=&#8220;&#8220; align_last_edited=&#8220;on|desktop&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; max_width=&#8220;125px&#8220; custom_margin=&#8220;|||&#8220; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][et_pb_button button_url=&#8220;https:\/\/www.bornay.es\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/IQNetES-2080-2003_2024-08-30.pdf&#8220; url_new_window=&#8220;on&#8220; button_text=&#8220;IQNET 9001&#8243; button_alignment=&#8220;center&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.0&#8243; custom_button=&#8220;on&#8220; button_text_size=&#8220;15px&#8220; button_bg_color=&#8220;rgba(0,0,0,0)&#8220; button_on_hover=&#8220;off&#8220; custom_margin=&#8220;0px|||&#8220; custom_padding=&#8220;0px|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; button_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8220;1_4,1_4,1_4,1_4&#8243; use_custom_gutter=&#8220;on&#8220; gutter_width=&#8220;2&#8243; _builder_version=&#8220;4.21.0&#8243; custom_margin=&#8220;25px|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;1_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.bornay.es\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/AENOR-ISO-9001-Gestion-Calidad.jpg&#8220; title_text=&#8220;AENOR ISO 9001 Gestion Calidad&#8220; url=&#8220;https:\/\/www.bornay.es\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/CertificadoER-2080-2003_IN_2024-08-30.pdf&#8220; url_new_window=&#8220;on&#8220; align=&#8220;center&#8220; align_tablet=&#8220;center&#8220; align_phone=&#8220;&#8220; align_last_edited=&#8220;on|desktop&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; max_width=&#8220;160px&#8220; custom_margin=&#8220;|||&#8220; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][et_pb_button button_url=&#8220;https:\/\/www.bornay.es\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/CertificadoER-2080-2003_IN_2024-08-30.pdf&#8220; url_new_window=&#8220;on&#8220; button_text=&#8220;AENOR ISO 9001&#8243; button_alignment=&#8220;center&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; custom_button=&#8220;on&#8220; button_text_size=&#8220;15px&#8220; button_bg_color=&#8220;rgba(0,0,0,0)&#8220; button_on_hover=&#8220;off&#8220; custom_margin=&#8220;0px|||&#8220; custom_padding=&#8220;0px|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; button_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.bornay.es\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/AENOR-IATF-16949.jpg&#8220; title_text=&#8220;AENOR IATF 16949&#8243; url=&#8220;https:\/\/www.bornay.es\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/24-RA02-0070_2003_IN_2024_08_30_cfe_IATF.pdf&#8220; url_new_window=&#8220;on&#8220; align=&#8220;center&#8220; align_tablet=&#8220;center&#8220; align_phone=&#8220;&#8220; align_last_edited=&#8220;on|desktop&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; max_width=&#8220;160px&#8220; custom_margin=&#8220;|||&#8220; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][et_pb_button button_url=&#8220;https:\/\/www.bornay.es\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/24-RA02-0070_2003_IN_2024_08_30_cfe_IATF.pdf&#8220; url_new_window=&#8220;on&#8220; button_text=&#8220;IATF 16949 &#8220; button_alignment=&#8220;center&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; custom_button=&#8220;on&#8220; button_text_size=&#8220;15px&#8220; button_bg_color=&#8220;rgba(0,0,0,0)&#8220; button_on_hover=&#8220;off&#8220; custom_margin=&#8220;0px|||&#8220; custom_padding=&#8220;0px|||&#8220; custom_css_main_element=&#8220;width:100%;&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; button_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das Hauptanliegen von Bornay ist es, den Kunden in all seinen Anforderungen zufriedenzustellen, wobei ein Qualit\u00e4tsmanagementsystem angewandt wird, das in seiner Sparte und somit in der gesamten Rohrherstellungsbranche Ma\u00dfst\u00e4be setzt. Mit dieser Strategie hat Bornay 1994 das erste ISO-Zertifikat erhalten. Dank des Engagements und des Bestrebens in der Avantgarde zu sein, hat sich das Unternehmen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":509,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-522","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bornay.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/522","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bornay.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bornay.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bornay.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bornay.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=522"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bornay.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/522\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bornay.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/509"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bornay.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}